1 Samuel 17:13 Hebrew Word Analysis

13that wentהָֽלְכוּ֙h1980
10And the threeשְׁלֹ֣שֶׁתh7969
11sonsבָּנָ֗יוh1121
3of Jesseיִשַׁי֙h3448
4eldestהַגְּדֹלִ֔יםh1419
13that wentהָֽלְכוּ֙h1980
6and followedאַֽחֲרֵיh310
7Saulשָׁא֖וּלh7586
14to the battleבַּמִּלְחָמָ֔הh4421
9and the namesוְשֵׁ֣ם׀h8034
10And the threeשְׁלֹ֣שֶׁתh7969
11sonsבָּנָ֗יוh1121
12אֲשֶׁ֤רh834
13that wentהָֽלְכוּ֙h1980
14to the battleבַּמִּלְחָמָ֔הh4421
15were Eliabאֱלִיאָ֣בh446
16the firstbornהַבְּכ֗וֹרh1060
17and nextוּמִשְׁנֵ֙הוּ֙h4932
18unto him Abinadabאֲבִ֣ינָדָ֔בh41
19and the thirdוְהַשְּׁלִשִׁ֖יh7992
20Shammahשַׁמָּֽה׃h8048

Other Translations

King James Version (KJV)

And the three eldest sons of Jesse went and followed Saul to the battle: and the names of his three sons that went to the battle were Eliab the firstborn, and next unto him Abinadab, and the third Shammah.

American Standard Version (ASV)

And the three eldest sons of Jesse had gone after Saul to the battle: and the names of his three sons that went to the battle were Eliab the first-born, and next unto him Abinadab, and the third Shammah.

Bible in Basic English (BBE)

And the three oldest sons of Jesse had gone with Saul to the fight: the names of the three who went to the fight were Eliab, the oldest, and Abinadab the second, and Shammah the third.

Darby English Bible (DBY)

And the three eldest of the sons of Jesse had gone and followed Saul to the battle; and the names of his three sons that went to the battle were Eliab the firstborn, and the second to him Abinadab, and the third Shammah.

Webster's Bible (WBT)

And the three eldest sons of Jesse went and followed Saul to the battle: and the names of his three sons that went to the battle were Eliab the first-born, and next to him Abinadab, and the third Shammah.

World English Bible (WEB)

The three eldest sons of Jesse had gone after Saul to the battle: and the names of his three sons who went to the battle were Eliab the firstborn, and next to him Abinadab, and the third Shammah.

Young's Literal Translation (YLT)

and the three eldest sons of Jesse go, they have gone after Saul to battle; and the name of his three sons who have gone into battle `are' Eliab the first-born, and his second Abinadab, and the third Shammah.