1 Samuel 17:12 Hebrew Word Analysis

0	Now David	וְדָוִד֩	h1732
12	sons	בָנִ֑ים	h1121
18	and the man	בַֽאֲנָשִֽׁים׃	h376
3		אֶפְרָתִ֜י	h673
4		הַזֶּ֗ה	h2088
5		מִבֵּ֥ית	h0
6	of Bethlehemjudah	לֶ֙חֶם֙	h1035
7		יְהוּדָ֔ה	h3063
8	whose name	וּשְׁמ֣וֹ	h8034
9	was Jesse	יִשַׁ֔י	h3448
10		וְל֖וֹ	h0
11	and he had eight	שְׁמֹנָ֣ה	h8083
12	sons	בָנִ֑ים	h1121
18	and the man	בַֽאֲנָשִֽׁים׃	h376
14	in the days	בִּימֵ֣י	h3117
15	of Saul	שָׁא֔וּל	h7586
16	for an old man	זָקֵ֖ן	h2204
17	went	בָּ֥א	h935
18	and the man	בַֽאֲנָשִֽׁים׃	h376

Other Translations

King James Version (KJV)

Now David was the son of that Ephrathite of Bethlehemjudah, whose name was Jesse; and he had eight sons: and the man went among men for an old man in the days of Saul.

American Standard Version (ASV)

Now David was the son of that Ephrathite of Beth-lehem-judah, whose name was Jesse; and he had eight sons: and the man was an old man in the days of Saul, stricken `in years' among men.

Bible in Basic English (BBE)

Now David was the son of that Ephrathite of Beth-lehem-judah named Jesse, who had eight sons; and he was an old man in Saul's day, and far on in years.

Darby English Bible (DBY)

Now David was the son of that Ephrathite of Bethlehem-Judah whose name was Jesse; and he had eight sons; and the man was old in the days of Saul, advanced [in years] among men.

Webster's Bible (WBT)

Now David was the son of that Ephrathite of Beth-lehem-judah, whose name was Jesse; and he had eight sons: and the man went among men for an old man in the days of Saul.

World English Bible (WEB)

Now David was the son of that Ephrathite of Bethlehem Judah, whose name was Jesse; and he had eight sons: and the man was an old man in the days of Saul, stricken [in years] among men.

Young's Literal Translation (YLT)

And David `is' son of this Ephrathite of Beth-Lehem-Judah, whose name `is' Jesse, and he hath eight sons, and the man in the days of Saul hath become aged among men;