1 Samuel 16:21 Hebrew Word Analysis

0cameוַיָּבֹ֤אh935
1And Davidדָוִד֙h1732
2אֶלh413
3to Saulשָׁא֔וּלh7586
4and stoodוַֽיַּעֲמֹ֖דh5975
5beforeלְפָנָ֑יוh6440
6him and he lovedוַיֶּֽאֱהָבֵ֣הֽוּh157
7him greatlyמְאֹ֔דh3966
8וַֽיְהִיh1961
9ל֖וֹh0
10and he became his armourbearerנֹשֵׂ֥אh5375
11כֵלִֽים׃h3627

Other Translations

King James Version (KJV)

And David came to Saul, and stood before him: and he loved him greatly; and he became his armourbearer.

American Standard Version (ASV)

And David came to Saul, and stood before him: and he loved him greatly; and he became his armorbearer.

Bible in Basic English (BBE)

And David came to Saul, waiting before him: and he became very dear to Saul, who made him his servant, giving him the care of his arms.

Darby English Bible (DBY)

And David came to Saul, and stood before him; and he loved him greatly; and he became his armour-bearer.

Webster's Bible (WBT)

And David came to Saul, and stood before him: and he loved him greatly; and he became his armor-bearer.

World English Bible (WEB)

David came to Saul, and stood before him: and he loved him greatly; and he became his armor bearer.

Young's Literal Translation (YLT)

And David cometh in unto Saul, and standeth before him, and he loveth him greatly; and he is a bearer of his weapons.