1 Samuel 16:10 Hebrew Word Analysis
0 | to pass | וַיַּֽעֲבֵ֥ר | h5674 |
9 | Again Jesse | יִשַׁ֔י | h3448 |
2 | made seven | שִׁבְעַ֥ת | h7651 |
3 | of his sons | בָּנָ֖יו | h1121 |
4 | before | לִפְנֵ֣י | h6440 |
7 | And Samuel | שְׁמוּאֵל֙ | h8050 |
6 | said | וַיֹּ֤אמֶר | h559 |
7 | And Samuel | שְׁמוּאֵל֙ | h8050 |
8 | | אֶל | h413 |
9 | Again Jesse | יִשַׁ֔י | h3448 |
10 | | לֹֽא | h3808 |
11 | hath not chosen | בָחַ֥ר | h977 |
12 | The LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
13 | | בָּאֵֽלֶּה׃ | h428 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Again, Jesse made seven of his sons to pass before Samuel. And Samuel said unto Jesse, The LORD hath not chosen these.
American Standard Version (ASV)
And Jesse made seven of his sons to pass before Samuel. And Samuel said unto Jesse, Jehovah hath not chosen these.
Bible in Basic English (BBE)
And Jesse made his seven sons come before Samuel. And Samuel said to Jesse, The Lord has not taken any of these.
Darby English Bible (DBY)
And Jesse made seven of his sons pass before Samuel. And Samuel said to Jesse, Jehovah has not chosen these.
Webster's Bible (WBT)
Again, Jesse made seven of his sons to pass before Samuel. And Samuel said to Jesse, The LORD hath not chosen these.
World English Bible (WEB)
Jesse made seven of his sons to pass before Samuel. Samuel said to Jesse, Yahweh has not chosen these.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jesse causeth seven of his sons to pass by before Samuel, and Samuel saith to Jesse, `Jehovah hath not fixed on these.'