1 Samuel 14:49 Hebrew Word Analysis

0		וַיִּֽהְיוּ֙	h1961
1	Now the sons	בְּנֵ֣י	h1121
2	of Saul	שָׁא֔וּל	h7586
3	were Jonathan	יֽוֹנָתָ֥ן	h3129
4	and Ishui	וְיִשְׁוִ֖י	h3440
5	and Melchishua	וּמַלְכִּישׁ֑וּעַ	h4444
12	and the name	וְשֵׁ֥ם	h8034
7	of his two	שְׁתֵּ֣י	h8147
8	daughters	בְנֹתָ֔יו	h1323
12	and the name	וְשֵׁ֥ם	h8034
10	of the firstborn	הַבְּכִירָה֙	h1067
11	Merab	מֵרַ֔ב	h4764
12	and the name	וְשֵׁ֥ם	h8034
13	of the younger	הַקְּטַנָּ֖ה	h6996
14	Michal	מִיכַֽל׃	h4324

Other Translations

King James Version (KJV)

Now the sons of Saul were Jonathan, and Ishui, and Melchishua: and the names of his two daughters were these; the name of the firstborn Merab, and the name of the younger Michal:

American Standard Version (ASV)

Now the sons of Saul were Jonathan, and Ishvi, and Malchishua; and the names of his two daughters were these: the name of the first-born Merab, and the name of the younger Michal:

Bible in Basic English (BBE)

Now the sons of Saul were Jonathan and Ishvi and Malchi-shua; and these are the names of his daughters: the older was named Merab and the younger Michal;

Darby English Bible (DBY)

And the sons of Saul were Jonathan, and Jishvi, and Malchi-shua. And the names of his two daughters: the name of the firstborn Merab, and the name of the younger Michal.

Webster's Bible (WBT)

Now the sons of Saul were Jonathan, and Ishui, and Melchi-shua: and the names of his two daughters were these; the name of the first-born Merab, and the name of the younger Michal:

World English Bible (WEB)

Now the sons of Saul were Jonathan, and Ishvi, and Malchishua; and the names of his two daughters were these: the name of the firstborn Merab, and the name of the younger Michal:

Young's Literal Translation (YLT)

And the sons of Saul are Jonathan, and Ishui, and Melchi-Shua; as to the name of his two daughters, the name of the first-born `is' Merab, and the name of the younger Michal;