1 Samuel 14:42 Hebrew Word Analysis
| 0 | said | וַיֹּ֣אמֶר | h559 |
| 1 | And Saul | שָׁא֔וּל | h7586 |
| 2 | Cast | הַפִּ֕ילוּ | h5307 |
| 3 | | בֵּינִ֕י | h996 |
| 4 | | וּבֵ֖ין | h996 |
| 8 | And Jonathan | יֽוֹנָתָֽן׃ | h3129 |
| 6 | my son | בְּנִ֑י | h1121 |
| 7 | was taken | וַיִּלָּכֵ֖ד | h3920 |
| 8 | And Jonathan | יֽוֹנָתָֽן׃ | h3129 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Saul said, Cast lots between me and Jonathan my son. And Jonathan was taken.
American Standard Version (ASV)
And Saul said, Cast `lots' between me and Jonathan my son. And Jonathan was taken.
Bible in Basic English (BBE)
And Saul said, Give your decision between my son Jonathan and me. And Jonathan was taken.
Darby English Bible (DBY)
And Saul said, Cast [lots] between me and Jonathan my son. And Jonathan was taken.
Webster's Bible (WBT)
And Saul said, Cast lots between me and Jonathan my son. And Jonathan was taken.
World English Bible (WEB)
Saul said, Cast [lots] between me and Jonathan my son. Jonathan was taken.
Young's Literal Translation (YLT)
And Saul saith, `Cast between me and Jonathan my son;' and Jonathan is captured.