1 Samuel 14:25 Hebrew Word Analysis
0 | | וְכָל | h3605 |
1 | And all they of the land | הָאָ֖רֶץ | h776 |
2 | came | בָּ֣אוּ | h935 |
3 | to a wood | בַיָּ֑עַר | h3293 |
4 | | וַיְהִ֥י | h1961 |
5 | and there was honey | דְבַ֖שׁ | h1706 |
6 | | עַל | h5921 |
7 | upon | פְּנֵ֥י | h6440 |
8 | the ground | הַשָּׂדֶֽה׃ | h7704 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And all they of the land came to a wood; and there was honey upon the ground.
American Standard Version (ASV)
And all the people came into the forest; and there was honey upon the ground.
Bible in Basic English (BBE)
And there was honey on the face of the field, and all the people came to the honey, the bees having gone from it;
Darby English Bible (DBY)
And all they of the land came to a wood; and there was honey on the ground.
Webster's Bible (WBT)
And all they of the land came to a wood; and there was honey upon the ground.
World English Bible (WEB)
All the people came into the forest; and there was honey on the ground.
Young's Literal Translation (YLT)
And all `they of' the land have come into a forest, and there is honey on the face of the field;