1 Samuel 14:23 Hebrew Word Analysis
| 0 | saved | וַיּ֧וֹשַׁע | h3467 |
| 1 | So the LORD | יְהוָ֛ה | h3068 |
| 2 | that day | בַּיּ֥וֹם | h3117 |
| 3 | | הַה֖וּא | h1931 |
| 4 | | אֶת | h853 |
| 5 | Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | h3478 |
| 6 | and the battle | וְהַ֨מִּלְחָמָ֔ה | h4421 |
| 7 | passed over | עָֽבְרָ֖ה | h5674 |
| 8 | | אֶת | h853 |
| 9 | | בֵּ֥ית | h0 |
| 10 | unto Bethaven | אָֽוֶן׃ | h1007 |
Other Translations
King James Version (KJV)
So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over unto Bethaven.
American Standard Version (ASV)
So Jehovah saved Israel that day: and the battle passed over by Beth-aven.
Bible in Basic English (BBE)
So the Lord made Israel safe that day: and the fight went over to Beth-aven.
Darby English Bible (DBY)
And Jehovah saved Israel that day; and the battle passed over beyond Beth-Aven.
Webster's Bible (WBT)
So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over to Beth-aven.
World English Bible (WEB)
So Yahweh saved Israel that day: and the battle passed over by Beth Aven.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jehovah saveth Israel on that day, and the battle hath passed over to Beth-Aven.