1 Samuel 11:14 Hebrew Word Analysis

0Then saidוַיֹּ֤אמֶרh559
1Samuelשְׁמוּאֵל֙h8050
2אֶלh413
3to the peopleהָעָ֔םh5971
4לְכ֖וּh1980
5וְנֵֽלְכָ֣הh1980
6to Gilgalהַגִּלְגָּ֑לh1537
7and renewוּנְחַדֵּ֥שׁh2318
8שָׁ֖םh8033
9the kingdomהַמְּלוּכָֽה׃h4410

Other Translations

King James Version (KJV)

Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.

American Standard Version (ASV)

Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.

Bible in Basic English (BBE)

Then Samuel said to the people, Come, let us go to Gilgal and there make the kingdom strong in the hands of Saul.

Darby English Bible (DBY)

And Samuel said to the people, Come and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.

Webster's Bible (WBT)

Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.

World English Bible (WEB)

Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.

Young's Literal Translation (YLT)

And Samuel saith unto the people, `Come and we go to Gilgal, and renew the kingdom there;'