1 Samuel 11:13 Hebrew Word Analysis
| 0 | said | וַיֹּ֣אמֶר | h559 |
| 1 | And Saul | שָׁא֔וּל | h7586 |
| 2 | | לֹֽא | h3808 |
| 3 | be put to death | יוּמַ֥ת | h4191 |
| 4 | There shall not a man | אִ֖ישׁ | h376 |
| 8 | for to day | הַיּ֛וֹם | h3117 |
| 6 | | הַזֶּ֑ה | h2088 |
| 7 | | כִּ֥י | h3588 |
| 8 | for to day | הַיּ֛וֹם | h3117 |
| 9 | hath wrought | עָשָֽׂה | h6213 |
| 10 | the LORD | יְהוָ֥ה | h3068 |
| 11 | salvation | תְּשׁוּעָ֖ה | h8668 |
| 12 | in Israel | בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ | h3478 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Saul said, There shall not a man be put to death this day: for to day the LORD hath wrought salvation in Israel.
American Standard Version (ASV)
And Saul said, There shall not a man be put to death this day; for to-day Jehovah hath wrought deliverance in Israel.
Bible in Basic English (BBE)
And Saul said, Not a man is to be put to death today: for today the Lord has made Israel safe.
Darby English Bible (DBY)
But Saul said, There shall not a man be put to death this day; for to-day Jehovah has wrought deliverance in Israel.
Webster's Bible (WBT)
And Saul said, There shall not a man be put to death this day: for to-day the LORD hath wrought salvation in Israel.
World English Bible (WEB)
Saul said, There shall not a man be put to death this day; for today Yahweh has worked deliverance in Israel.
Young's Literal Translation (YLT)
And Saul saith, `There is no man put to death on this day, for to-day hath Jehovah wrought salvation in Israel.'