1 Samuel 11:10 Hebrew Word Analysis

0saidוַֽיֹּאמְרוּ֙h559
1Therefore the menאַנְשֵׁ֣יh582
2of Jabeshיָבֵ֔ישׁh3003
3To morrowמָחָ֖רh4279
4we will come outנֵצֵ֣אh3318
5אֲלֵיכֶ֑םh413
6unto you and ye shall doוַֽעֲשִׂיתֶ֣םh6213
7לָּ֔נוּh0
8כְּכָלh3605
9goodהַטּ֖וֹבh2896
10with us all that seemethבְּעֵֽינֵיכֶֽם׃h5869

Other Translations

King James Version (KJV)

Therefore the men of Jabesh said, To morrow we will come out unto you, and ye shall do with us all that seemeth good unto you.

American Standard Version (ASV)

Therefore the men of Jabesh said, To-morrow we will come out unto you, and ye shall do with us all that seemeth good unto you.

Bible in Basic English (BBE)

So the men of Jabesh said, Tomorrow we will come out to you, and you may do to us whatever seems good to you.

Darby English Bible (DBY)

And the men of Jabesh said, To-morrow we will come out to you, and ye may do with us according to all that is good in your sight.

Webster's Bible (WBT)

Therefore the men of Jabesh said, To-morrow we will come out to you, and ye shall do with us all that seemeth good to you.

World English Bible (WEB)

Therefore the men of Jabesh said, Tomorrow we will come out to you, and you shall do with us all that seems good to you.

Young's Literal Translation (YLT)

and the men of Jabesh say `to the Ammonites', `To-morrow we come out unto you, and ye have done to us according to all that `is' good in your eyes.'