1 Samuel 1:25 Hebrew Word Analysis
| 0 | And they slew | וַֽיִּשְׁחֲט֖וּ | h7819 |
| 1 | אֶת | h853 | |
| 2 | a bullock | הַפָּ֑ר | h6499 |
| 3 | and brought | וַיָּבִ֥אוּ | h935 |
| 4 | אֶת | h853 | |
| 5 | the child | הַנַּ֖עַר | h5288 |
| 6 | אֶל | h413 | |
| 7 | to Eli | עֵלִֽי׃ | h5941 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they slew a bullock, and brought the child to Eli.
American Standard Version (ASV)
And they slew the bullock, and brought the child to Eli.
Bible in Basic English (BBE)
And when they had made an offering of the ox, they took the child to Eli.
Darby English Bible (DBY)
And they slaughtered the bullock, and brought the boy to Eli.
Webster's Bible (WBT)
And they slew a bullock, and brought the child to Eli.
World English Bible (WEB)
They killed the bull, and brought the child to Eli.
Young's Literal Translation (YLT)
And they slaughter the bullock, and bring in the youth unto Eli,