1 Samuel 1:1 Hebrew Word Analysis

0		וַיְהִי֩	h1961
1	man	אִ֨ישׁ	h376
2	Now there was a certain	אֶחָ֜ד	h259
3		מִן	h4480
4		הָרָֽמָתַ֛יִם	h0
5	of Ramathaimzophim	צוֹפִ֖ים	h7436
6	of mount	מֵהַ֣ר	h2022
7	Ephraim	אֶפְרָ֑יִם	h669
8	and his name	וּשְׁמ֡וֹ	h8034
9	was Elkanah	אֶ֠לְקָנָה	h511
16	the son	בֶן	h1121
11	of Jeroham	יְרֹחָ֧ם	h3395
16	the son	בֶן	h1121
13	of Elihu	אֱלִיה֛וּא	h453
16	the son	בֶן	h1121
15	of Tohu	תֹּ֥חוּ	h8459
16	the son	בֶן	h1121
17	of Zuph	צ֖וּף	h6689
18	an Ephrathite	אֶפְרָתִֽי׃	h673

Other Translations

King James Version (KJV)

Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite:

American Standard Version (ASV)

Now there was a certain man of Ramathaim-zophim, of the hill-country of Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephraimite:

Bible in Basic English (BBE)

Now there was a certain man of Ramathaim, a Zuphite of the hill-country of Ephraim, named Elkanah; he was the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephraimite:

Darby English Bible (DBY)

And there was a certain man of Ramathaim-zophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite.

Webster's Bible (WBT)

Now there was a certain man of Ramathaim-zophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite:

World English Bible (WEB)

Now there was a certain man of Ramathaim Zophim, of the hill-country of Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephraimite:

Young's Literal Translation (YLT)

And there is a certain man of Ramathaim-Zophim, of the hill-country of Ephraim, and his name `is' Elkanah, son of Jeroham, son of Elihu, son of Tohu, son of Zuph, and Ephrathite,