1 Peter 5:14 Greek Word Analysis
| 0 | Greet ye | ἀσπάσασθε | g782 |
| 1 | one another | ἀλλήλους | g240 |
| 9 | that are in | ἐν | g1722 |
| 3 | a kiss | φιλήματι | g5370 |
| 4 | of charity | ἀγάπης | g26 |
| 5 | Peace | εἰρήνη | g1515 |
| 6 | be with you | ὑμῖν | g5213 |
| 7 | all | πᾶσιν | g3956 |
| 8 | | τοῖς | g3588 |
| 9 | that are in | ἐν | g1722 |
| 10 | Christ | Χριστῷ | g5547 |
| 11 | Jesus | Ἰησοῦ | g2424 |
| 12 | Amen | ἀμὴν | g281 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Greet ye one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.
American Standard Version (ASV)
Salute one another with a kiss of love. Peace be unto you all that are in Christ.
Bible in Basic English (BBE)
Give one another the kiss of love. Peace be to you all in Christ.
Darby English Bible (DBY)
Salute one another with a kiss of love. Peace be with you all who [are] in Christ.
World English Bible (WEB)
Greet one another with a kiss of love. Peace be to you all who are in Christ Jesus. Amen.
Young's Literal Translation (YLT)
Salute ye one another in a kiss of love; peace to you all who `are' in Christ Jesus! Amen.