1 Peter 4:18 Greek Word Analysis
| 8 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | if | εἰ | g1487 |
| 2 | | ὁ | g3588 |
| 3 | the righteous | δίκαιος | g1342 |
| 4 | scarcely | μόλις | g3433 |
| 5 | be saved | σῴζεται | g4982 |
| 6 | | ὁ | g3588 |
| 7 | the ungodly | ἀσεβὴς | g765 |
| 8 | And | καὶ | g2532 |
| 9 | the sinner | ἁμαρτωλὸς | g268 |
| 10 | where | ποῦ | g4226 |
| 11 | appear | φανεῖται | g5316 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?
American Standard Version (ASV)
And if the righteous is scarcely saved, where shall the ungodly and sinner appear?
Bible in Basic English (BBE)
And if it is hard for even the good man to get salvation, what chance has the man without religion or the sinner?
Darby English Bible (DBY)
And if the righteous is difficultly saved, where shall the impious and [the] sinner appear?
World English Bible (WEB)
"If it is hard for the righteous to be saved, what will happen to the ungodly and the sinner?"
Young's Literal Translation (YLT)
And if the righteous man is scarcely saved, the ungodly and sinner -- where shall he appear?