1 Peter 3:8 Greek Word Analysis

0		Τὸ	g3588
1	Finally	δὲ	g1161
2		τέλος	g5056
3	be ye all	πάντες	g3956
4	of one mind	ὁμόφρονες	g3675
5	having compassion one of another	συμπαθεῖς	g4835
6	love as brethren	φιλάδελφοι	g5361
7	be pitiful	εὔσπλαγχνοι	g2155
8	be courteous	φιλόφρονες·	g5391

Other Translations

Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:

Finally, `be' ye all likeminded, compassionate, loving as brethren, tenderhearted, humbleminded:

Last of all, see that you are all in agreement; feeling for one another, loving one another like brothers, full of pity, without pride:

Finally, [be] all of one mind, sympathising, full of brotherly love, tender hearted, humble minded;

Finally, be all like-minded, compassionate, loving as brothers, tenderhearted, courteous,

And finally, being all of one mind, having fellow-feeling, loving as brethren, compassionate, courteous,