1 Peter 3:2 Greek Word Analysis
| 0 | While they behold | ἐποπτεύσαντες | g2029 |
| 1 | τὴν | g3588 | |
| 2 | coupled with | ἐν | g1722 |
| 3 | fear | φόβῳ | g5401 |
| 4 | chaste | ἁγνὴν | g53 |
| 5 | conversation | ἀναστροφὴν | g391 |
| 6 | your | ὑμῶν | g5216 |
Other Translations
King James Version (KJV)
While they behold your chaste conversation coupled with fear.
American Standard Version (ASV)
beholding your chaste behavior `coupled' with fear.
Bible in Basic English (BBE)
When they see your holy behaviour in the fear of God.
Darby English Bible (DBY)
having witnessed your pure conversation [carried out] in fear;
World English Bible (WEB)
seeing your pure behavior in fear.
Young's Literal Translation (YLT)
having beheld your pure behaviour in fear,