1 Peter 3:10 Greek Word Analysis

0g3588
1Forγὰρg1063
2he that willθέλωνg2309
3lifeζωὴνg2222
4loveἀγαπᾶνg25
15andκαὶg2532
6seeἰδεῖνg1492
7daysἡμέραςg2250
8goodἀγαθὰςg18
9let him refrainπαυσάτωg3973
10τὴνg3588
11tongueγλῶσσανg1100
12αὐτοῦg846
13fromἀπὸg575
14evilκακοῦg2556
15andκαὶg2532
16lipsχείληg5491
17αὐτοῦg846
18τοῦg3588
19noμὴg3361
20that they speakλαλῆσαιg2980
21guileδόλονg1388

Other Translations

King James Version (KJV)

For he that will love life, and see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips that they speak no guile:

American Standard Version (ASV)

For, He that would love life, And see good days, Let him refrain his tongue from evil, And his lips that they speak no guile:

Bible in Basic English (BBE)

For it is said, Let the man who has a love of life, desiring to see good days, keep his tongue from evil and his lips from words of deceit:

Darby English Bible (DBY)

For he that will love life and see good days, let him cause his tongue to cease from evil and his lips that they speak no guile.

World English Bible (WEB)

For, "He who would love life, And see good days, Let him keep his tongue from evil, And his lips from speaking deceit.

Young's Literal Translation (YLT)

for `he who is willing to love life, and to see good days, let him guard his tongue from evil, and his lips -- not to speak guile;