1 Peter 2:5 Greek Word Analysis
| 0 | also | καὶ | g2532 |
| 1 | Ye | αὐτοὶ | g846 |
| 2 | as | ὡς | g5613 |
| 3 | stones | λίθοι | g3037 |
| 4 | lively | ζῶντες | g2198 |
| 5 | are built up | οἰκοδομεῖσθε | g3618 |
| 6 | house | οἶκος | g3624 |
| 11 | a spiritual | πνευματικὰς | g4152 |
| 8 | priesthood | ἱεράτευμα | g2406 |
| 9 | an holy | ἅγιον | g40 |
| 10 | to offer up | ἀνενέγκαι | g399 |
| 11 | a spiritual | πνευματικὰς | g4152 |
| 12 | sacrifices | θυσίας | g2378 |
| 13 | acceptable | εὐπροσδέκτους | g2144 |
| 14 | | τῷ | g3588 |
| 15 | to God | θεῷ | g2316 |
| 16 | by | διὰ | g1223 |
| 17 | Jesus | Ἰησοῦ | g2424 |
| 18 | Christ | Χριστοῦ | g5547 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.
American Standard Version (ASV)
ye also, as living stones, are built up a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ.
Bible in Basic English (BBE)
You, as living stones, are being made into a house of the spirit, a holy order of priests, making those offerings of the spirit which are pleasing to God through Jesus Christ.
Darby English Bible (DBY)
yourselves also, as living stones, are being built up a spiritual house, a holy priesthood, to offer spiritual sacrifices acceptable to God by Jesus Christ.
World English Bible (WEB)
You also, as living stones, are built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ.
Young's Literal Translation (YLT)
and ye yourselves, as living stones, are built up, a spiritual house, a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.