1 Peter 2:18 Greek Word Analysis
| 0 | | Οἱ | g3588 |
| 1 | Servants | οἰκέται | g3610 |
| 2 | be subject | ὑποτασσόμενοι | g5293 |
| 3 | with | ἐν | g1722 |
| 4 | all | παντὶ | g3956 |
| 5 | fear | φόβῳ | g5401 |
| 6 | | τοῖς | g3588 |
| 7 | to your masters | δεσπόταις | g1203 |
| 8 | not | οὐ | g3756 |
| 9 | only | μόνον | g3440 |
| 10 | | τοῖς | g3588 |
| 11 | to the good | ἀγαθοῖς | g18 |
| 15 | also | καὶ | g2532 |
| 13 | gentle | ἐπιεικέσιν | g1933 |
| 14 | but | ἀλλὰ | g235 |
| 15 | also | καὶ | g2532 |
| 16 | | τοῖς | g3588 |
| 17 | to the froward | σκολιοῖς | g4646 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Servants, be subject to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward.
American Standard Version (ASV)
Servants, `be' in subjection to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward.
Bible in Basic English (BBE)
Servants, take orders from your masters with all respect; not only if they are good and gentle, but even if they are bad-humoured.
Darby English Bible (DBY)
Servants, [be] subject with all fear to your masters, not only to the good and gentle, but also to the ill-tempered.
World English Bible (WEB)
Servants, be in subjection to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the wicked.
Young's Literal Translation (YLT)
The domestics! be subjecting yourselves in all fear to the masters, not only to the good and gentle, but also to the cross;