1 Peter 1:20 Greek Word Analysis
| 0 | was foreordained | προεγνωσμένου | g4267 |
| 1 | Who verily | μὲν | g3303 |
| 2 | before | πρὸ | g4253 |
| 3 | the foundation | καταβολῆς | g2602 |
| 4 | of the world | κόσμου | g2889 |
| 5 | was manifest | φανερωθέντος | g5319 |
| 6 | but | δὲ | g1161 |
| 7 | in | ἐπ' | g1909 |
| 8 | these last | ἐσχάτων | g2078 |
| 9 | | τῶν | g3588 |
| 10 | times | χρόνων | g5550 |
| 11 | for | δι' | g1223 |
| 12 | you | ὑμᾶς | g5209 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you,
American Standard Version (ASV)
who was foreknown indeed before the foundation of the world, but was manifested at the end of times for your sake,
Bible in Basic English (BBE)
Who was marked out by God before the making of the world, but was caused to be seen in these last times for you,
Darby English Bible (DBY)
foreknown indeed before [the] foundation of [the] world, but who has been manifested at the end of times for your sakes,
World English Bible (WEB)
who was foreknown indeed before the foundation of the world, but was revealed at the end of times for your sake,
Young's Literal Translation (YLT)
foreknown, indeed, before the foundation of the world, and manifested in the last times because of you,