1 Kings 9:27 Hebrew Word Analysis

0sentוַיִּשְׁלַ֨חh7971
1And Hiramחִירָ֤םh2438
2in the navyבָּֽאֳנִי֙h590
3אֶתh853
10his servantsעַבְדֵ֥יh5650
5shipmenאַנְשֵׁ֣יh582
6אֳנִיּ֔וֹתh591
7that had knowledgeיֹֽדְעֵ֖יh3045
8of the seaהַיָּ֑םh3220
9עִ֖םh5973
10his servantsעַבְדֵ֥יh5650
11of Solomonשְׁלֹמֹֽה׃h8010

Other Translations

King James Version (KJV)

And Hiram sent in the navy his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.

American Standard Version (ASV)

And Hiram sent in the navy his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.

Bible in Basic English (BBE)

Hiram sent his servants, who were experienced seamen, in the sea-force with Solomon's men.

Darby English Bible (DBY)

And Hiram sent in the fleet his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the servants of Solomon;

Webster's Bible (WBT)

And Hiram sent in the navy his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.

World English Bible (WEB)

Hiram sent in the navy his servants, sailors who had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.

Young's Literal Translation (YLT)

And Hiram sendeth in the navy his servants, shipmen knowing the sea, with servants of Solomon,