1 Kings 9:26 Hebrew Word Analysis
0 | a navy of ships | וָֽאֳנִ֡י | h590 |
1 | made | עָשָׂה֩ | h6213 |
2 | And king | הַמֶּ֨לֶךְ | h4428 |
3 | Solomon | שְׁלֹמֹ֜ה | h8010 |
4 | | בְּעֶצְיֽוֹן | h0 |
5 | in Eziongeber | גֶּ֨בֶר | h6100 |
6 | | אֲשֶׁ֧ר | h834 |
7 | | אֶת | h854 |
8 | which is beside Eloth | אֵל֛וֹת | h359 |
9 | | עַל | h5921 |
10 | on the shore | שְׂפַ֥ת | h8193 |
11 | sea | יַם | h3220 |
12 | of the Red | ס֖וּף | h5488 |
13 | in the land | בְּאֶ֥רֶץ | h776 |
14 | of Edom | אֱדֽוֹם׃ | h123 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And king Solomon made a navy of ships in Eziongeber, which is beside Eloth, on the shore of the Red sea, in the land of Edom.
American Standard Version (ASV)
And king Solomon made a navy of ships in Ezion-geber, which is beside Eloth, on the shore of the Red Sea, in the land of Edom.
Bible in Basic English (BBE)
And King Solomon made a sea-force of ships in Ezion-geber, by Eloth, on the Red Sea, in the land of Edom.
Darby English Bible (DBY)
And king Solomon made a fleet of ships in Ezion-Geber, which is beside Eloth, on the shore of the Red Sea, in the land of Edom.
Webster's Bible (WBT)
And king Solomon made a navy of ships in Ezion-geber, which is beside Eloth, on the shore of the Red Sea, in the land of Edom.
World English Bible (WEB)
King Solomon made a navy of ships in Ezion Geber, which is beside Eloth, on the shore of the Red Sea, in the land of Edom.
Young's Literal Translation (YLT)
And a navy hath king Solomon made in Ezion-Geber, that is beside Eloth, on the edge of the Sea of Suph, in the land of Edom.