1 Kings 9:11 Hebrew Word Analysis
| 17 | Now Hiram | לְחִירָם֙ | h2438 |
| 15 | king | הַמֶּ֨לֶךְ | h4428 |
| 2 | of Tyre | צֹ֠ר | h6865 |
| 3 | had furnished | נִשָּׂ֨א | h5375 |
| 4 | | אֶת | h853 |
| 16 | Solomon | שְׁלֹמֹ֤ה | h8010 |
| 8 | trees | וּבַֽעֲצֵ֧י | h6086 |
| 7 | with cedar | אֲרָזִ֨ים | h730 |
| 8 | trees | וּבַֽעֲצֵ֧י | h6086 |
| 9 | and fir | בְרוֹשִׁ֛ים | h1265 |
| 10 | and with gold | וּבַזָּהָ֖ב | h2091 |
| 11 | | לְכָל | h3605 |
| 12 | according to all his desire | חֶפְצ֑וֹ | h2656 |
| 13 | that then | אָ֡ז | h227 |
| 14 | gave | יִתֵּן֩ | h5414 |
| 15 | king | הַמֶּ֨לֶךְ | h4428 |
| 16 | Solomon | שְׁלֹמֹ֤ה | h8010 |
| 17 | Now Hiram | לְחִירָם֙ | h2438 |
| 18 | twenty | עֶשְׂרִ֣ים | h6242 |
| 19 | cities | עִ֔יר | h5892 |
| 20 | in the land | בְּאֶ֖רֶץ | h776 |
| 21 | of Galilee | הַגָּלִֽיל׃ | h1551 |
Other Translations
King James Version (KJV)
(Now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and fir trees, and with gold, according to all his desire,) that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.
American Standard Version (ASV)
(now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar-trees and fir-trees, and with gold, according to all his desire), that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.
Bible in Basic English (BBE)
(Hiram, king of Tyre, had given Solomon cedar-trees and cypress-trees and gold, as much as he had need of,) King Solomon gave Hiram twenty towns in the land of Galilee.
Darby English Bible (DBY)
Hiram the king of Tyre having furnished Solomon with cedar-trees and cypress-trees, and with gold, according to all his desire, -- that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.
Webster's Bible (WBT)
(Now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and fir trees, and with gold, according to all his desire,) that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.
World English Bible (WEB)
(now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and fir trees, and with gold, according to all his desire), that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.
Young's Literal Translation (YLT)
Hiram king of Tyre hath assisted Solomon with cedar-trees, and with fir-trees, and with gold, according to all his desire; then doth king Solomon give to Hiram twenty cities in the land of Galilee.