1 Kings 8:63 Hebrew Word Analysis

6offeredזָבַ֣חh2076
1And Solomonשְׁלֹמֹ֗הh8010
2אֵ֣תh853
3a sacrificeזֶ֣בַחh2077
4of peace offeringsהַשְּׁלָמִים֮h8002
5אֲשֶׁ֣רh834
6offeredזָבַ֣חh2076
19of the LORDיְהוָ֔הh3068
8oxenבָּקָ֗רh1241
14and twentyוְעֶשְׂרִ֖יםh6242
10twoוּשְׁנַ֙יִם֙h8147
15thousandאָ֑לֶףh505
12sheepוְצֹ֕אןh6629
13and an hundredמֵאָ֥הh3967
14and twentyוְעֶשְׂרִ֖יםh6242
15thousandאָ֑לֶףh505
16dedicatedוַֽיַּחְנְכוּ֙h2596
17אֶתh853
18the houseבֵּ֣יתh1004
19of the LORDיְהוָ֔הh3068
20So the kingהַמֶּ֖לֶךְh4428
21וְכָלh3605
22and all the childrenבְּנֵ֥יh1121
23of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃h3478

Other Translations

King James Version (KJV)

And Solomon offered a sacrifice of peace offerings, which he offered unto the LORD, two and twenty thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep. So the king and all the children of Israel dedicated the house of the LORD.

American Standard Version (ASV)

And Solomon offered for the sacrifice of peace-offerings, which he offered unto Jehovah, two and twenty thousand oxen, and a hundred and twenty thousand sheep. So the king and all the children of Israel dedicated the house of Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

And Solomon gave to the Lord for peace-offerings, twenty-two thousand oxen and a hundred and twenty thousand sheep. So the king and all the children of Israel kept the feast of the opening of the Lord's house.

Darby English Bible (DBY)

And Solomon sacrificed a sacrifice of peace-offerings, which he sacrificed to Jehovah, twenty-two thousand oxen and a hundred and twenty thousand sheep. So the king and all the children of Israel dedicated the house of Jehovah.

Webster's Bible (WBT)

And Solomon offered a sacrifice of peace-offerings, which he offered to the LORD, two and twenty thousand oxen, and a hundred and twenty thousand sheep. So the king and all the children of Israel dedicated the house of the LORD.

World English Bible (WEB)

Solomon offered for the sacrifice of peace-offerings, which he offered to Yahweh, two and twenty thousand oxen, and one hundred twenty thousand sheep. So the king and all the children of Israel dedicated the house of Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)

and Solomon sacrificeth the sacrifice of peace-offerings, which he hath sacrificed to Jehovah, oxen, twenty and two thousand, and sheep, a hundred and twenty thousand; and the king and all the sons of Israel dedicate the house of Jehovah.