1 Kings 8:3 Hebrew Word Analysis
| 0 | came | וַיָּבֹ֕אוּ | h935 |
| 1 | כֹּ֖ל | h3605 | |
| 2 | And all the elders | זִקְנֵ֣י | h2205 |
| 3 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | h3478 |
| 4 | took up | וַיִּשְׂא֥וּ | h5375 |
| 5 | and the priests | הַכֹּֽהֲנִ֖ים | h3548 |
| 6 | אֶת | h853 | |
| 7 | the ark | הָֽאָרֽוֹן׃ | h727 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.
American Standard Version (ASV)
And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.
Bible in Basic English (BBE)
And all the responsible men of Israel came, and the priests took up the ark.
Darby English Bible (DBY)
And all the elders of Israel came; and the priests took up the ark.
Webster's Bible (WBT)
And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.
World English Bible (WEB)
All the elders of Israel came, and the priests took up the ark.
Young's Literal Translation (YLT)
And all the elders of Israel come in, and the priests lift up the ark,