1 Kings 7:49 Hebrew Word Analysis
0 | | וְאֶת | h853 |
1 | And the candlesticks | הַ֠מְּנֹרוֹת | h4501 |
4 | five | וְחָמֵ֧שׁ | h2568 |
3 | on the right | מִיָּמִ֜ין | h3225 |
4 | five | וְחָמֵ֧שׁ | h2568 |
5 | on the left | מִשְּׂמֹ֛אול | h8040 |
6 | before | לִפְנֵ֥י | h6440 |
7 | the oracle | הַדְּבִ֖יר | h1687 |
13 | gold | זָהָֽב׃ | h2091 |
9 | of pure | סָג֑וּר | h5462 |
10 | with the flowers | וְהַפֶּ֧רַח | h6525 |
11 | and the lamps | וְהַנֵּרֹ֛ת | h5216 |
12 | and the tongs | וְהַמֶּלְקַחַ֖יִם | h4457 |
13 | gold | זָהָֽב׃ | h2091 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the candlesticks of pure gold, five on the right side, and five on the left, before the oracle, with the flowers, and the lamps, and the tongs of gold,
American Standard Version (ASV)
and the candlesticks, five on the right side, and five on the left, before the oracle, of pure gold; and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold;
Bible in Basic English (BBE)
And the supports for the lights, five on the right side and five on the left before the inmost room, of clear gold; and the flowers and the lights and all the instruments of gold;
Darby English Bible (DBY)
and the candlesticks of pure gold, five on the right, and five on the left, before the oracle; and the flowers, and the lamps, and the tongs of gold,
Webster's Bible (WBT)
And the candlesticks of pure gold, five on the right side, and five on the left, before the oracle, with the flowers, and the lamps, and the tongs of gold,
World English Bible (WEB)
and the lampstands, five on the right side, and five on the left, before the oracle, of pure gold; and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold;
Young's Literal Translation (YLT)
and the candlesticks, five on the right, and five on the left, before the oracle, of refined gold, and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold,