1 Kings 7:49 Hebrew Word Analysis

0וְאֶתh853
1And the candlesticksהַ֠מְּנֹרוֹתh4501
4fiveוְחָמֵ֧שׁh2568
3on the rightמִיָּמִ֜יןh3225
4fiveוְחָמֵ֧שׁh2568
5on the leftמִשְּׂמֹ֛אולh8040
6beforeלִפְנֵ֥יh6440
7the oracleהַדְּבִ֖ירh1687
13goldזָהָֽב׃h2091
9of pureסָג֑וּרh5462
10with the flowersוְהַפֶּ֧רַחh6525
11and the lampsוְהַנֵּרֹ֛תh5216
12and the tongsוְהַמֶּלְקַחַ֖יִםh4457
13goldזָהָֽב׃h2091

Other Translations

King James Version (KJV)

And the candlesticks of pure gold, five on the right side, and five on the left, before the oracle, with the flowers, and the lamps, and the tongs of gold,

American Standard Version (ASV)

and the candlesticks, five on the right side, and five on the left, before the oracle, of pure gold; and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold;

Bible in Basic English (BBE)

And the supports for the lights, five on the right side and five on the left before the inmost room, of clear gold; and the flowers and the lights and all the instruments of gold;

Darby English Bible (DBY)

and the candlesticks of pure gold, five on the right, and five on the left, before the oracle; and the flowers, and the lamps, and the tongs of gold,

Webster's Bible (WBT)

And the candlesticks of pure gold, five on the right side, and five on the left, before the oracle, with the flowers, and the lamps, and the tongs of gold,

World English Bible (WEB)

and the lampstands, five on the right side, and five on the left, before the oracle, of pure gold; and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold;

Young's Literal Translation (YLT)

and the candlesticks, five on the right, and five on the left, before the oracle, of refined gold, and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold,