1 Kings 7:38 Hebrew Word Analysis

0Then madeוַיַּ֛עַשׂh6213
18he tenלְעֶ֖שֶׂרh6235
13laverכִּיּ֤וֹרh3595
3of brassנְחֹ֑שֶׁתh5178
4fortyאַרְבָּעִ֨יםh705
5bathsבַּ֜תh1324
6containedיָכִ֣יל׀h3557
13laverכִּיּ֤וֹרh3595
17and everyהָֽאַחַ֔תh259
9was fourאַרְבַּ֤עh702
10cubitsבָּֽאַמָּה֙h520
13laverכִּיּ֤וֹרh3595
17and everyהָֽאַחַ֔תh259
13laverכִּיּ֤וֹרh3595
17and everyהָֽאַחַ֔תh259
15עַלh5921
19basesהַמְּכֹנֽוֹת׃h4350
17and everyהָֽאַחַ֔תh259
18he tenלְעֶ֖שֶׂרh6235
19basesהַמְּכֹנֽוֹת׃h4350

Other Translations

King James Version (KJV)

Then made he ten lavers of brass: one laver contained forty baths: and every laver was four cubits: and upon every one of the ten bases one laver.

American Standard Version (ASV)

And he made ten lavers of brass: one laver contained forty baths; and every laver was four cubits; and upon very one of the ten bases one laver.

Bible in Basic English (BBE)

And he made ten brass washing-vessels, everyone taking forty baths, and measuring four cubits; one vessel was placed on every one of the ten bases.

Darby English Bible (DBY)

And he made ten lavers of brass: one laver contained forty baths; every laver was four cubits; upon every one of the ten bases one laver.

Webster's Bible (WBT)

Then he made ten lavers of brass: one laver contained forty baths: and every laver was four cubits: and upon every one of the ten bases one laver.

World English Bible (WEB)

He made ten basins of brass: one basin contained forty baths; and every basin was four cubits; and on very one of the ten bases one basin.

Young's Literal Translation (YLT)

And he maketh ten lavers of brass; forty baths doth the one laver contain, four by the cubit `is' the one laver, one laver on the one base `is' to the ten bases;