1 Kings 7:38 Hebrew Word Analysis
0 | Then made | וַיַּ֛עַשׂ | h6213 |
18 | he ten | לְעֶ֖שֶׂר | h6235 |
13 | laver | כִּיּ֤וֹר | h3595 |
3 | of brass | נְחֹ֑שֶׁת | h5178 |
4 | forty | אַרְבָּעִ֨ים | h705 |
5 | baths | בַּ֜ת | h1324 |
6 | contained | יָכִ֣יל׀ | h3557 |
13 | laver | כִּיּ֤וֹר | h3595 |
17 | and every | הָֽאַחַ֔ת | h259 |
9 | was four | אַרְבַּ֤ע | h702 |
10 | cubits | בָּֽאַמָּה֙ | h520 |
13 | laver | כִּיּ֤וֹר | h3595 |
17 | and every | הָֽאַחַ֔ת | h259 |
13 | laver | כִּיּ֤וֹר | h3595 |
17 | and every | הָֽאַחַ֔ת | h259 |
15 | | עַל | h5921 |
19 | bases | הַמְּכֹנֽוֹת׃ | h4350 |
17 | and every | הָֽאַחַ֔ת | h259 |
18 | he ten | לְעֶ֖שֶׂר | h6235 |
19 | bases | הַמְּכֹנֽוֹת׃ | h4350 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then made he ten lavers of brass: one laver contained forty baths: and every laver was four cubits: and upon every one of the ten bases one laver.
American Standard Version (ASV)
And he made ten lavers of brass: one laver contained forty baths; and every laver was four cubits; and upon very one of the ten bases one laver.
Bible in Basic English (BBE)
And he made ten brass washing-vessels, everyone taking forty baths, and measuring four cubits; one vessel was placed on every one of the ten bases.
Darby English Bible (DBY)
And he made ten lavers of brass: one laver contained forty baths; every laver was four cubits; upon every one of the ten bases one laver.
Webster's Bible (WBT)
Then he made ten lavers of brass: one laver contained forty baths: and every laver was four cubits: and upon every one of the ten bases one laver.
World English Bible (WEB)
He made ten basins of brass: one basin contained forty baths; and every basin was four cubits; and on very one of the ten bases one basin.
Young's Literal Translation (YLT)
And he maketh ten lavers of brass; forty baths doth the one laver contain, four by the cubit `is' the one laver, one laver on the one base `is' to the ten bases;