1 Kings 7:3 Hebrew Word Analysis
0 | And it was covered | וְסָפֻ֣ן | h5603 |
1 | with cedar | בָּאֶ֗רֶז | h730 |
2 | above | מִמַּ֙עַל֙ | h4605 |
3 | | עַל | h5921 |
4 | upon the beams | הַצְּלָעוֹת֙ | h6763 |
5 | | אֲשֶׁ֣ר | h834 |
6 | | עַל | h5921 |
7 | pillars | הָֽעַמּוּדִ֔ים | h5982 |
8 | that lay on forty | אַרְבָּעִ֖ים | h705 |
10 | five | חֲמִשָּׁ֥ה | h2568 |
10 | five | חֲמִשָּׁ֥ה | h2568 |
11 | fifteen | עָשָׂ֖ר | h6240 |
12 | in a row | הַטּֽוּר׃ | h2905 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And it was covered with cedar above upon the beams, that lay on forty five pillars, fifteen in a row.
American Standard Version (ASV)
And it was covered with cedar above over the forty and five beams, that were upon the pillars; fifteen in a row.
Bible in Basic English (BBE)
And it was covered with cedar over the forty-five supports which were on the pillars, fifteen in a line.
Darby English Bible (DBY)
and it was covered with cedar above upon the side-chambers, which were on forty-five pillars, fifteen in a row.
Webster's Bible (WBT)
And it was covered with cedar above upon the beams, that lay on forty-five pillars, fifteen in a row.
World English Bible (WEB)
It was covered with cedar above over the forty-five beams, that were on the pillars; fifteen in a row.
Young's Literal Translation (YLT)
and `it is' covered with cedar above, on the sides that `are' on the forty and five pillars, fifteen in the row.