1 Kings 7:29 Hebrew Word Analysis

0		וְעַֽל	h5921
1	And on the borders	הַמִּסְגְּר֞וֹת	h4526
2		אֲשֶׁ֣ר׀	h834
3		בֵּ֣ין	h996
9	and upon the ledges	הַשְׁלַבִּ֖ים	h7948
13	and beneath the lions	לַֽאֲרָי֣וֹת	h738
14	and oxen	וְלַבָּקָ֔ר	h1241
7	and cherubims	וּכְרוּבִ֔ים	h3742
8		וְעַל	h5921
9	and upon the ledges	הַשְׁלַבִּ֖ים	h7948
10	there was a base	כֵּ֣ן	h3653
11	above	מִמָּ֑עַל	h4605
12		וּמִתַּ֙חַת֙	h8478
13	and beneath the lions	לַֽאֲרָי֣וֹת	h738
14	and oxen	וְלַבָּקָ֔ר	h1241
15	were certain additions	לֹי֖וֹת	h3914
16	work	מַֽעֲשֵׂ֥ה	h4639
17	made of thin	מוֹרָֽד׃	h4174

Other Translations

King James Version (KJV)

And on the borders that were between the ledges were lions, oxen, and cherubim: and upon the ledges there was a base above: and beneath the lions and oxen were certain additions made of thin work.

American Standard Version (ASV)

and on the panels that were between the ledges were lions, oxen, and cherubim; and upon the ledges there was a pedestal above; and beneath the lions and oxen were wreaths of hanging work.

Bible in Basic English (BBE)

And on the square sides between the frames were lions, oxen, and winged ones; and the same on the frame; and over and under the lions and the oxen and the winged ones were steps.

Darby English Bible (DBY)

And on the panels that were between the fillets were lions, oxen and cherubim; and over the fillets there was a base above; and beneath the lions and oxen were garlands of festoon-work.

Webster's Bible (WBT)

And on the borders that were between the ledges were lions, oxen, and cherubim: and upon the ledges there was a base above: and beneath the lions and oxen were certain additions made of thin work.

World English Bible (WEB)

and on the panels that were between the ledges were lions, oxen, and cherubim; and on the ledges there was a pedestal above; and beneath the lions and oxen were wreaths of hanging work.

Young's Literal Translation (YLT)

and on the borders that `are' between the joinings `are' lions, oxen, and cherubs, and on the joinings a base above, and beneath the lions and the oxen `are' additions -- sloping work.