1 Kings 7:25 Hebrew Word Analysis

0	It stood	עֹמֵ֞ד	h5975
1		עַל	h5921
2	upon twelve	שְׁנֵ֧י	h8147
3		עָשָׂ֣ר	h6240
4	oxen	בָּקָ֗ר	h1241
14	and three	וּשְׁלֹשָׁה֙	h7969
15	looking	פֹּנִ֣ים	h6437
7	toward the north	צָפ֡וֹנָה	h6828
14	and three	וּשְׁלֹשָׁה֙	h7969
15	looking	פֹּנִ֣ים	h6437
17	and the sea	וְהַיָּ֥ם	h3220
14	and three	וּשְׁלֹשָׁה֙	h7969
15	looking	פֹּנִ֣ים	h6437
13	toward the south	נֶ֗גְבָּה	h5045
14	and three	וּשְׁלֹשָׁה֙	h7969
15	looking	פֹּנִ֣ים	h6437
16	toward the east	מִזְרָ֔חָה	h4217
17	and the sea	וְהַיָּ֥ם	h3220
18		עֲלֵיהֶ֖ם	h5921
19	was set above	מִלְמָ֑עְלָה	h4605
20		וְכָל	h3605
21	upon them and all their hinder parts	אֲחֹֽרֵיהֶ֖ם	h268
22	were inward	בָּֽיְתָה׃	h1004

Other Translations

King James Version (KJV)

It stood upon twelve oxen, three looking toward the north, and three looking toward the west, and three looking toward the south, and three looking toward the east: and the sea was set above upon them, and all their hinder parts were inward.

American Standard Version (ASV)

It stood upon twelve oxen, three looking toward the north, and three looking toward the west, and three looking toward the south, and three looking toward the east; and the sea was set upon them above, and all their hinder parts were inward.

Bible in Basic English (BBE)

It was supported on twelve oxen, with their back parts turned to the middle of it, three of them facing to the north, three to the west, three to the south, and three to the east; the vessel was resting on top of them.

Darby English Bible (DBY)

It stood upon twelve oxen, three looking toward the north, and three looking toward the west, and three looking toward the south, and three looking toward the east; and the sea was above upon them, and all their hinder parts were inward.

Webster's Bible (WBT)

It stood upon twelve oxen, three looking towards the north, and three looking towards the west, and three looking towards the south, and three looking towards the east: and the sea was set above upon them, and all their hinder parts were inward.

World English Bible (WEB)

It stood on twelve oxen, three looking toward the north, and three looking toward the west, and three looking toward the south, and three looking toward the east; and the sea was set on them above, and all their hinder parts were inward.

Young's Literal Translation (YLT)

It is standing on twelve oxen, three facing the north, and three facing the west, and three facing the south, and three facing the east, and the sea `is' upon them above, and all their hinder parts `are' inward.