1 Kings 7:20 Hebrew Word Analysis
| 16 | And the chapiters | הַכֹּתֶ֥רֶת | h3805 |
| 1 | | עַל | h5921 |
| 2 | upon the two | שְׁנֵי֙ | h8147 |
| 3 | pillars | הָֽעַמּוּדִ֔ים | h5982 |
| 4 | | גַּם | h1571 |
| 5 | had pomegranates also above | מִמַּ֙עַל֙ | h4605 |
| 6 | over against | מִלְּעֻמַּ֣ת | h5980 |
| 7 | the belly | הַבֶּ֔טֶן | h990 |
| 8 | | אֲשֶׁ֖ר | h834 |
| 9 | which was by | לְעֵ֣בֶר | h5676 |
| 10 | the network | שְּׂבָכָ֑ה | h7639 |
| 11 | and the pomegranates | וְהָֽרִמּוֹנִ֤ים | h7416 |
| 12 | were two hundred | מָאתַ֙יִם֙ | h3967 |
| 13 | in rows | טֻרִ֣ים | h2905 |
| 14 | round about | סָבִ֔יב | h5439 |
| 15 | | עַ֖ל | h5921 |
| 16 | And the chapiters | הַכֹּתֶ֥רֶת | h3805 |
| 17 | upon the other | הַשֵּׁנִֽית׃ | h8145 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the chapiters upon the two pillars had pomegranates also above, over against the belly which was by the network: and the pomegranates were two hundred in rows round about upon the other chapiter.
American Standard Version (ASV)
And there were capitals above also upon the two pillars, close by the belly which was beside the network: and the pomegranates were two hundred, in rows round about upon the other capital.
Bible in Basic English (BBE)
And there were crowns on the two pillars near the round part by the network, and there were two hundred apples in lines round every crown.
Darby English Bible (DBY)
And the capitals upon the two pillars, above also, close to the enlargement which was behind the network, had two hundred pomegranates in rows round about, [also] on the other capital.
Webster's Bible (WBT)
And the capitals upon the two pillars had pomegranates also above, over against the belly which was by the net-work: and the pomegranates were two hundred in rows around upon the other capital.
World English Bible (WEB)
There were capitals above also on the two pillars, close by the belly which was beside the network: and the pomegranates were two hundred, in rows round about on the other capital.
Young's Literal Translation (YLT)
and the chapiters on the two pillars also above, over-against the protuberance that `is' beside the net; and the pomegranates `are' two hundred, in rows round about on the second chapiter.