1 Kings 7:12 Hebrew Word Analysis

9courtוְלַֽחֲצַ֧רh2691
1And the greatהַגְּדוֹלָ֜הh1419
2round aboutסָבִ֗יבh5439
3was with threeשְׁלֹשָׁה֙h7969
6and a rowוְט֖וּרh2905
5of hewed stonesגָּזִ֔יתh1496
6and a rowוְט֖וּרh2905
7beamsכְּרֻתֹ֣תh3773
8of cedarאֲרָזִ֑יםh730
9courtוְלַֽחֲצַ֧רh2691
14of the houseהַבָּֽיִת׃h1004
11of the LORDיְהוָ֛הh3068
12both for the innerהַפְּנִימִ֖יתh6442
13and for the porchוּלְאֻלָ֥םh197
14of the houseהַבָּֽיִת׃h1004

Other Translations

King James Version (KJV)

And the great court round about was with three rows of hewed stones, and a row of cedar beams, both for the inner court of the house of the LORD, and for the porch of the house.

American Standard Version (ASV)

And the great court round about had three courses of hewn stone, and a course of cedar beams; like as the inner court of the house of Jehovah, and the porch of the house.

Bible in Basic English (BBE)

The great outer square all round was walled with three lines of squared stones and a line of cedar-wood boards, round about the open square inside the house of the Lord and the covered room of the king's house.

Darby English Bible (DBY)

And the great court round about had three rows of hewn stones, and a row of cedar-beams; and so it was for the inner court of the house of Jehovah, and the porch of the house.

Webster's Bible (WBT)

And the great court around was with three rows of hewn stones, and a row of cedar beams, both for the inner court of the house of the LORD, and for the porch of the house.

World English Bible (WEB)

The great court round about had three courses of hewn stone, and a course of cedar beams; like as the inner court of the house of Yahweh, and the porch of the house.

Young's Literal Translation (YLT)

and the great court round about `is' three rows of hewn work, and a row of cedar-beams, even for the inner court of the house of Jehovah, and for the porch of the house.