1 Kings 6:34 Hebrew Word Analysis
| 9 | And the two | וּשְׁנֵ֧י | h8147 |
| 11 | door | הַדֶּ֥לֶת | h1817 |
| 2 | tree | עֲצֵ֣י | h6086 |
| 3 | were of fir | בְרוֹשִׁ֑ים | h1265 |
| 9 | And the two | וּשְׁנֵ֧י | h8147 |
| 5 | leaves | צְלָעִ֜ים | h6763 |
| 11 | door | הַדֶּ֥לֶת | h1817 |
| 7 | of the one | הָֽאַחַת֙ | h259 |
| 13 | were folding | גְּלִילִֽים׃ | h1550 |
| 9 | And the two | וּשְׁנֵ֧י | h8147 |
| 10 | leaves | קְלָעִ֛ים | h7050 |
| 11 | door | הַדֶּ֥לֶת | h1817 |
| 12 | of the other | הַשֵּׁנִ֖ית | h8145 |
| 13 | were folding | גְּלִילִֽים׃ | h1550 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the two doors were of fir tree: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.
American Standard Version (ASV)
and two doors of fir-wood: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.
Bible in Basic English (BBE)
And two folding doors of cypress-wood, with two leaves.
Darby English Bible (DBY)
And the two folding-doors were of cypress-wood: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.
Webster's Bible (WBT)
And the two doors were of fir tree: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.
World English Bible (WEB)
and two doors of fir-wood: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.
Young's Literal Translation (YLT)
And the two doors `are' of fir-tree, the two sides of the one door are revolving, and the two hangings of the second door are revolving.