1 Kings 6:3 Hebrew Word Analysis
0 | And the porch | וְהָֽאוּלָ֗ם | h197 |
1 | | עַל | h5921 |
16 | before | פְּנֵ֥י | h6440 |
3 | the temple | הֵיכַ֣ל | h1964 |
17 | of the house | הַבָּֽיִת׃ | h1004 |
5 | twenty | עֶשְׂרִ֣ים | h6242 |
13 | cubits | בָּֽאַמָּ֛ה | h520 |
7 | was the length | אָרְכּ֔וֹ | h753 |
8 | | עַל | h5921 |
16 | before | פְּנֵ֥י | h6440 |
14 | thereof according to the breadth | רָחְבּ֖וֹ | h7341 |
17 | of the house | הַבָּֽיִת׃ | h1004 |
12 | and ten | עֶ֧שֶׂר | h6235 |
13 | cubits | בָּֽאַמָּ֛ה | h520 |
14 | thereof according to the breadth | רָחְבּ֖וֹ | h7341 |
15 | | עַל | h5921 |
16 | before | פְּנֵ֥י | h6440 |
17 | of the house | הַבָּֽיִת׃ | h1004 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the porch before the temple of the house, twenty cubits was the length thereof, according to the breadth of the house; and ten cubits was the breadth thereof before the house.
American Standard Version (ASV)
And the porch before the temple of the house, twenty cubits was the length thereof, according to the breadth of the house; `and' ten cubits was the breadth thereof before the house.
Bible in Basic English (BBE)
The covered way before the Temple of the house was twenty cubits long, as wide as the house, and ten cubits wide in front of the house.
Darby English Bible (DBY)
And the porch, in front of the temple of the house, was twenty cubits in length, in front of the house broadways, [and] ten cubits was its breadth, in front of the house.
Webster's Bible (WBT)
And the porch before the temple of the house, twenty cubits was the length of it, according to the breadth of the house; and ten cubits was the breadth of it, before the house.
World English Bible (WEB)
The porch before the temple of the house, twenty cubits was the length of it, according to the breadth of the house; [and] ten cubits was the breadth of it before the house.
Young's Literal Translation (YLT)
As to the porch on the front of the temple of the house, twenty cubits `is' its length on the front of the breadth of the house; ten by the cubit `is' its breadth on the front of the house;