1 Kings 6:19 Hebrew Word Analysis
| 0 | And the oracle | וּדְבִ֧יר | h1687 |
| 1 | in | בְּתוֹךְ | h8432 |
| 2 | the house | הַבַּ֛יִת | h1004 |
| 3 | within | מִפְּנִ֖ימָה | h6441 |
| 4 | he prepared | הֵכִ֑ין | h3559 |
| 5 | to set | לְתִתֵּ֣ן | h5414 |
| 6 | | שָׁ֔ם | h8033 |
| 7 | | אֶת | h853 |
| 8 | there the ark | אֲר֖וֹן | h727 |
| 9 | of the covenant | בְּרִ֥ית | h1285 |
| 10 | of the LORD | יְהוָֽה׃ | h3068 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the oracle he prepared in the house within, to set there the ark of the covenant of the LORD.
American Standard Version (ASV)
And he prepared an oracle in the midst of the house within, to set there the ark of the covenant of Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
And he made ready an inmost room in the middle of the house, in which to put the ark of the agreement of the Lord.
Darby English Bible (DBY)
And he prepared the oracle in the midst of the house within, to set there the ark of the covenant of Jehovah.
Webster's Bible (WBT)
And the oracle he prepared in the house within, to set there the ark of the covenant of the LORD.
World English Bible (WEB)
He prepared an oracle in the midst of the house within, to set there the ark of the covenant of Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT)
And the oracle in the midst of the house within he hath prepared, to put there the ark of the covenant of Jehovah.