1 Kings 5:8 Hebrew Word Analysis

8	sent	שָׁלַ֖חְתָּ	h7971
1	And Hiram	חִירָם֙	h2438
2		אֶל	h413
3	to Solomon	שְׁלֹמֹ֣ה	h8010
4	saying	לֵאמֹ֔ר	h559
5	I have considered	שָׁמַ֕עְתִּי	h8085
6		אֵ֥ת	h853
7		אֲשֶׁר	h834
8	sent	שָׁלַ֖חְתָּ	h7971
9		אֵלָ֑י	h413
10		אֲנִ֤י	h589
11	to me for and I will do	אֶֽעֱשֶׂה֙	h6213
12		אֶת	h853
13		כָּל	h3605
14	all thy desire	חֶפְצְךָ֔	h2656
17	and concerning timber	וּבַֽעֲצֵ֥י	h6086
16	of cedar	אֲרָזִ֖ים	h730
17	and concerning timber	וּבַֽעֲצֵ֥י	h6086
18	of fir	בְרוֹשִֽׁים׃	h1265

Other Translations

King James Version (KJV)

And Hiram sent to Solomon, saying, I have considered the things which thou sentest to me for: and I will do all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir.

American Standard Version (ASV)

And Hiram sent to Solomon, saying, I have heard `the message' which thou hast sent unto me: I will do all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir.

Bible in Basic English (BBE)

Then Hiram sent to Solomon, saying; The words you sent have been given to me: I will do all your desire in the question of cedar-wood and cypress-wood.

Darby English Bible (DBY)

And Hiram sent to Solomon, saying, I have heard the things which thou sentest to me for: I will do all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of cypress.

Webster's Bible (WBT)

And Hiram sent to Solomon, saying, I have considered the things which thou sentest to me for: and I will perform all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir.

World English Bible (WEB)

Hiram sent to Solomon, saying, I have heard [the message] which you have sent to me: I will do all your desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir.

Young's Literal Translation (YLT)

And Hiram sendeth unto Solomon, saying, I have heard that which thou hast sent unto me, I do all thy desire concerning cedar-wood, and fir-wood,