1 Kings 5:18 Hebrew Word Analysis
| 0 | did hew | וַֽיִּפְסְל֞וּ | h6458 |
| 9 | builders | לִבְנ֥וֹת | h1129 |
| 2 | And Solomon's | שְׁלֹמֹ֛ה | h8010 |
| 9 | builders | לִבְנ֥וֹת | h1129 |
| 4 | and Hiram's | חִיר֖וֹם | h2438 |
| 5 | them and the stonesquarers | וְהַגִּבְלִ֑ים | h1382 |
| 6 | so they prepared | וַיָּכִ֛ינוּ | h3559 |
| 7 | timber | הָֽעֵצִ֥ים | h6086 |
| 8 | and stones | וְהָֽאֲבָנִ֖ים | h68 |
| 9 | builders | לִבְנ֥וֹת | h1129 |
| 10 | the house | הַבָּֽיִת׃ | h1004 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Solomon's builders and Hiram's builders did hew them, and the stonesquarers: so they prepared timber and stones to build the house.
American Standard Version (ASV)
And Solomon's builders and Hiram's builders and the Gebalites did fashion them, and prepared the timber and the stones to build the house.
Bible in Basic English (BBE)
Solomon's builders and Hiram's builders did the work of cutting them, and put edges on them, and got the wood and the stone ready for the building of the house.
Darby English Bible (DBY)
And Solomon's builders and Hiram's builders and the Giblites hewed them, and prepared timber and stones to build the house.
Webster's Bible (WBT)
And Solomon's builders, and Hiram's builders did hew them, and the stone-squarers: so they prepared timber and stones to build the house.
World English Bible (WEB)
Solomon's builders and Hiram's builders and the Gebalites did fashion them, and prepared the timber and the stones to build the house.
Young's Literal Translation (YLT)
and the builders of Solomon, and the builders of Hiram, and the Giblites hew, and prepare the wood and the stones to build the house.