1 Kings 5:17 Hebrew Word Analysis
| 0 | commanded | וַיְצַ֣ו | h6680 |
| 1 | And the king | הַמֶּ֡לֶךְ | h4428 |
| 2 | and they brought | וַיַּסִּעוּ֩ | h5265 |
| 9 | stones | אַבְנֵ֥י | h68 |
| 4 | great | גְּדֹל֜וֹת | h1419 |
| 9 | stones | אַבְנֵ֥י | h68 |
| 6 | costly | יְקָר֛וֹת | h3368 |
| 7 | to lay the foundation | לְיַסֵּ֥ד | h3245 |
| 8 | of the house | הַבָּ֖יִת | h1004 |
| 9 | stones | אַבְנֵ֥י | h68 |
| 10 | and hewed | גָזִֽית׃ | h1496 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the king commanded, and they brought great stones, costly stones, and hewed stones, to lay the foundation of the house.
American Standard Version (ASV)
And the king commanded, and they hewed out great stones, costly stones, to lay the foundation of the house with wrought stone.
Bible in Basic English (BBE)
By the king's orders great stones, stones of high price, were cut out, so that the base of the house might be made of squared stone.
Darby English Bible (DBY)
And the king commanded, and they brought great stones, costly stones, hewn stones, to lay the foundation of the house.
Webster's Bible (WBT)
And the king commanded, and they brought great stones, costly stones, and hewed stones, to lay the foundation of the house.
World English Bible (WEB)
The king commanded, and they hewed out great stones, costly stones, to lay the foundation of the house with worked stone.
Young's Literal Translation (YLT)
And the king commandeth, and they bring great stones, precious stone, to lay the foundation of the house, hewn stones;