1 Kings 5:15 Hebrew Word Analysis

0וַיְהִ֧יh1961
1And Solomonלִשְׁלֹמֹ֛הh8010
2had threescore and tenשִׁבְעִ֥יםh7657
7thousandאֶ֖לֶףh505
4that bareנֹשֵׂ֣אh5375
5burdensסַבָּ֑לh5449
6and fourscoreוּשְׁמֹנִ֥יםh8084
7thousandאֶ֖לֶףh505
8hewersחֹצֵ֥בh2672
9in the mountainsבָּהָֽר׃h2022

Other Translations

King James Version (KJV)

And Solomon had threescore and ten thousand that bare burdens, and fourscore thousand hewers in the mountains;

American Standard Version (ASV)

And Solomon had threescore and ten thousand that bare burdens, and fourscore thousand that were hewers in the mountains;

Bible in Basic English (BBE)

Then he had seventy thousand for the work of transport, and eighty thousand stone-cutters in the mountains;

Darby English Bible (DBY)

And Solomon had seventy thousand that bore burdens, and eighty thousand stone-masons in the mountains;

Webster's Bible (WBT)

And Solomon had seventy thousand that bore burdens, and eighty thousand hewers in the mountains;

World English Bible (WEB)

Solomon had seventy thousand who bore burdens, and eighty thousand who were stone cutters in the mountains;

Young's Literal Translation (YLT)

And king Solomon hath seventy thousand bearing burdens, and eighty thousand hewing in the mountain,