1 Kings 5:12 Hebrew Word Analysis
| 0 | And the LORD | וַֽיהוָ֗ה | h3068 |
| 1 | gave | נָתַ֤ן | h5414 |
| 2 | wisdom | חָכְמָה֙ | h2451 |
| 12 | Solomon | שְׁלֹמֹ֔ה | h8010 |
| 4 | | כַּֽאֲשֶׁ֖ר | h834 |
| 5 | as he promised | דִּבֶּר | h1696 |
| 6 | | ל֑וֹ | h0 |
| 7 | | וַיְהִ֣י | h1961 |
| 8 | him and there was peace | שָׁלֹ֗ם | h7965 |
| 9 | | בֵּ֤ין | h996 |
| 10 | between Hiram | חִירָם֙ | h2438 |
| 11 | | וּבֵ֣ין | h996 |
| 12 | Solomon | שְׁלֹמֹ֔ה | h8010 |
| 13 | made | וַיִּכְרְת֥וּ | h3772 |
| 14 | a league | בְרִ֖ית | h1285 |
| 15 | and they two | שְׁנֵיהֶֽם׃ | h8147 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the LORD gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
American Standard Version (ASV)
And Jehovah gave Solomon wisdom, as he promised him; and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
Bible in Basic English (BBE)
Now the Lord had given Solomon wisdom, as he had said to him; and there was peace between Hiram and Solomon, and they made an agreement together.
Darby English Bible (DBY)
And Jehovah gave Solomon wisdom as he promised him. And there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league.
Webster's Bible (WBT)
And the LORD gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
World English Bible (WEB)
Yahweh gave Solomon wisdom, as he promised him; and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jehovah hath given wisdom to Solomon as He spake to him, and there is peace between Hiram and Solomon, and they make a covenant both of them.