1 Kings 4:6 Hebrew Word Analysis
| 0 | And Ahishar | וַֽאֲחִישָׁ֖ר | h301 |
| 1 | | עַל | h5921 |
| 2 | was over the household | הַבָּ֑יִת | h1004 |
| 3 | and Adoniram | וַאֲדֹֽנִירָ֥ם | h141 |
| 4 | the son | בֶּן | h1121 |
| 5 | of Abda | עַבְדָּ֖א | h5653 |
| 6 | | עַל | h5921 |
| 7 | was over the tribute | הַמַּֽס׃ | h4522 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Ahishar was over the household: and Adoniram the son of Abda was over the tribute.
American Standard Version (ASV)
and Ahishar was over the household; and Adoniram the son of Abda was over the men subject to taskwork.
Bible in Basic English (BBE)
Ahishar was controller of the king's house; Adoniram, the son of Abda, was overseer of the forced work.
Darby English Bible (DBY)
and Ahishar was over the household; and Adoniram the son of Abda was over the levy-service.
Webster's Bible (WBT)
And Ahishar was over the household: and Adoniram the son of Abda was over the tribute.
World English Bible (WEB)
and Ahishar was over the household; and Adoniram the son of Abda was over the men subject to forced labor.
Young's Literal Translation (YLT)
And Ahishar `is' over the household, and Adoniram son of Abda `is' over the tribute.