1 Kings 4:28 Hebrew Word Analysis

0Barleyוְהַשְּׂעֹרִ֣יםh8184
1also and strawוְהַתֶּ֔בֶןh8401
2for the horsesלַסּוּסִ֖יםh5483
3and dromedariesוְלָרָ֑כֶשׁh7409
4broughtיָבִ֗אוּh935
5אֶלh413
6they unto the placeהַמָּקוֹם֙h4725
7אֲשֶׁ֣רh834
8יִֽהְיֶהh1961
9שָּׁ֔םh8033
10where the officers were every manאִ֖ישׁh376
11according to his chargeכְּמִשְׁפָּטֽוֹ׃h4941

Other Translations

King James Version (KJV)

Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

American Standard Version (ASV)

Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where `the officers' were, every man according to his charge.

Bible in Basic English (BBE)

And they took grain and dry grass for the horses and the carriage-horses, to the right place, every man as he was ordered.

Darby English Bible (DBY)

And the barley, and the straw for the horses and coursers, they brought to the place where [the superintendents] were, every man according to his charge.

Webster's Bible (WBT)

Barley also and straw for the horses and dromedaries they brought to the place where the officers were, every man according to his charge.

World English Bible (WEB)

Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they to the place where [the officers] were, every man according to his charge.

Young's Literal Translation (YLT)

And the barley and the straw, for horses and for dromedaries, they bring in unto the place where they are, each according to his ordinance.