1 Kings 4:23 Hebrew Word Analysis
0 | Ten | עֲשָׂרָ֨ה | h6235 |
4 | oxen | בָּקָ֛ר | h1241 |
2 | fat | בְּרִאִ֗ים | h1277 |
3 | and twenty | וְעֶשְׂרִ֥ים | h6242 |
4 | oxen | בָּקָ֛ר | h1241 |
5 | out of the pastures | רְעִ֖י | h7471 |
6 | and an hundred | וּמֵ֣אָה | h3967 |
7 | sheep | צֹ֑אן | h6629 |
8 | | לְ֠בַד | h905 |
9 | beside harts | מֵֽאַיָּ֤ל | h354 |
10 | and roebucks | וּצְבִי֙ | h6643 |
11 | and fallowdeer | וְיַחְמ֔וּר | h3180 |
12 | fowl | וּבַרְבֻּרִ֖ים | h1257 |
13 | and fatted | אֲבוּסִֽים׃ | h75 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and an hundred sheep, beside harts, and roebucks, and fallowdeer, and fatted fowl.
American Standard Version (ASV)
ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and a hundred sheep, besides harts, and gazelles, and roebucks, and fatted fowl.
Bible in Basic English (BBE)
Ten fat oxen and twenty oxen from the fields, and a hundred sheep, in addition to harts and gazelles and roes and fat fowls.
Darby English Bible (DBY)
ten fatted oxen, and twenty oxen out of the pastures, and a hundred sheep, besides harts, and gazelles, and fallow-deer, and fatted fowl.
Webster's Bible (WBT)
Ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and a hundred sheep, besides harts, and roebucks, and fallow-deer, and fatted fowls.
World English Bible (WEB)
ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and one hundred sheep, besides harts, and gazelles, and roebucks, and fattened fowl.
Young's Literal Translation (YLT)
ten fat oxen, and twenty feeding oxen, and a hundred sheep, apart from hart, and roe, and fallow-deer, and fatted beasts of the stalls,