1 Kings 4:19 Hebrew Word Analysis

0	Geber	גֶּ֥בֶר	h1398
1	the son	בֶּן	h1121
2	of Uri	אֻרִ֖י	h221
15	in the country	בָּאָֽרֶץ׃	h776
4	of Gilead	גִּלְעָ֑ד	h1568
15	in the country	בָּאָֽרֶץ׃	h776
6	of Sihon	סִיח֣וֹן׀	h5511
10	king	מֶ֣לֶךְ	h4428
8	of the Amorites	הָֽאֱמֹרִ֗י	h567
9	and of Og	וְעֹג֙	h5747
10	king	מֶ֣לֶךְ	h4428
11	of Bashan	הַבָּשָׁ֔ן	h1316
12	officer	וּנְצִ֥יב	h5333
13	and he was the only	אֶחָ֖ד	h259
14		אֲשֶׁ֥ר	h834
15	in the country	בָּאָֽרֶץ׃	h776

Other Translations

King James Version (KJV)

Geber the son of Uri was in the country of Gilead, in the country of Sihon king of the Amorites, and of Og king of Bashan; and he was the only officer which was in the land.

American Standard Version (ASV)

Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan; and `he was' the only officer that was in the land.

Bible in Basic English (BBE)

Geber, the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan; and one overseer had authority over all the overseers who were in the land.

Darby English Bible (DBY)

Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the land of Sihon the king of the Amorites, and of Og the king of Bashan; and [he was] the only superintendent that was in the land.

Webster's Bible (WBT)

Geber the son of Uri was in the country of Gilead, in the country of Sihon king of the Amorites, and of Og king of Bashan; and he was the only officer who was in the land.

World English Bible (WEB)

Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan; and [he was] the only officer who was in the land.

Young's Literal Translation (YLT)

Geber Ben-Uri `is' in the land of Gilead, the land of Sihon king of the Amorite, and of Og king of Bashan: and one officer who `is' in the land.