1 Kings 4:11 Hebrew Word Analysis
| 0 | | בֶּן | h0 |
| 1 | The son of Abinadab | אֲבִֽינָדָ֖ב | h1125 |
| 2 | | כָּל | h3605 |
| 3 | in all the region | נָ֣פַת | h5299 |
| 4 | of Dor | דֹּ֑אר | h1756 |
| 5 | which had Taphath | טָפַת֙ | h2955 |
| 6 | the daughter | בַּת | h1323 |
| 7 | of Solomon | שְׁלֹמֹ֔ה | h8010 |
| 8 | | הָ֥יְתָה | h1961 |
| 9 | | לּ֖וֹ | h0 |
| 10 | to wife | לְאִשָּֽׁה׃ | h802 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The son of Abinadab, in all the region of Dor; which had Taphath the daughter of Solomon to wife:
American Standard Version (ASV)
Ben-abinadab, in all the height of Dor (he had Taphath the daughter of Solomon to wife);
Bible in Basic English (BBE)
... the son of Abinadab in all Naphath-dor; his wife was Taphath, the daughter of Solomon.
Darby English Bible (DBY)
Ben-Abinadab had all the upland of Dor; Taphath the daughter of Solomon was his wife.
Webster's Bible (WBT)
The son of Abinadab, in all the region of Dor; who had Taphath the daughter of Solomon for a wife:
World English Bible (WEB)
Ben Abinadab, in all the height of Dor (he had Taphath the daughter of Solomon as wife);
Young's Literal Translation (YLT)
Ben-Abinadab `hath' all the elevation of Dor, Taphath daughter of Solomon became his wife.