1 Kings 3:5 Hebrew Word Analysis
0 | In Gibeon | בְּגִבְע֗וֹן | h1391 |
1 | appeared | נִרְאָ֧ה | h7200 |
2 | the LORD | יְהוָֹ֛ה | h3068 |
3 | | אֶל | h413 |
4 | to Solomon | שְׁלֹמֹ֖ה | h8010 |
5 | in a dream | בַּֽחֲל֣וֹם | h2472 |
6 | by night | הַלָּ֑יְלָה | h3915 |
7 | said | וַיֹּ֣אמֶר | h559 |
8 | and God | אֱלֹהִ֔ים | h430 |
9 | Ask | שְׁאַ֖ל | h7592 |
10 | | מָ֥ה | h4100 |
11 | what I shall give | אֶתֶּן | h5414 |
12 | | לָֽךְ׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee.
American Standard Version (ASV)
In Gibeon Jehovah appeared to Solomon in a dream by night; and God said, Ask what I shall give thee.
Bible in Basic English (BBE)
In Gibeon, Solomon had a vision of the Lord in a dream by night; and God said to him, Say what I am to give you.
Darby English Bible (DBY)
In Gibeon Jehovah appeared to Solomon in a dream by night; and God said, Ask what I shall give thee.
Webster's Bible (WBT)
In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee.
World English Bible (WEB)
In Gibeon Yahweh appeared to Solomon in a dream by night; and God said, Ask what I shall give you.
Young's Literal Translation (YLT)
In Gibeon hath Jehovah appeared unto Solomon, in a dream of the night, and God saith, `Ask -- what do I give to thee?'