1 Kings 3:4 Hebrew Word Analysis
0 | | וַיֵּ֨לֶךְ | h1980 |
1 | And the king | הַמֶּ֤לֶךְ | h4428 |
2 | to Gibeon | גִּבְעֹ֙נָה֙ | h1391 |
3 | to sacrifice | לִזְבֹּ֣חַ | h2076 |
4 | | שָׁ֔ם | h8033 |
5 | | כִּי | h3588 |
15 | there for that | הַהֽוּא׃ | h1931 |
7 | high place | הַבָּמָ֣ה | h1116 |
8 | was the great | הַגְּדוֹלָ֑ה | h1419 |
9 | a thousand | אֶ֤לֶף | h505 |
10 | burnt offerings | עֹלוֹת֙ | h5930 |
11 | offer | יַֽעֲלֶ֣ה | h5927 |
12 | did Solomon | שְׁלֹמֹ֔ה | h8010 |
13 | | עַ֖ל | h5921 |
14 | upon that altar | הַמִּזְבֵּ֥חַ | h4196 |
15 | there for that | הַהֽוּא׃ | h1931 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the king went to Gibeon to sacrifice there; for that was the great high place: a thousand burnt offerings did Solomon offer upon that altar.
American Standard Version (ASV)
And the king went to Gibeon to sacrifice there; for that was the great high place: a thousand burnt-offerings did Solomon offer upon that altar.
Bible in Basic English (BBE)
And the king went to Gibeon to make an offering there, because that was the chief high place: it was Solomon's way to make a thousand burned offerings on that altar.
Darby English Bible (DBY)
And the king went to Gibeon to sacrifice there; for that was the great high place: a thousand burnt-offerings did Solomon offer up upon that altar.
Webster's Bible (WBT)
And the king went to Gibeon to sacrifice there; for that was the great high place: a thousand burnt-offerings did Solomon offer upon that altar.
World English Bible (WEB)
The king went to Gibeon to sacrifice there; for that was the great high place: a thousand burnt offerings did Solomon offer on that altar.
Young's Literal Translation (YLT)
and the king goeth to Gibeon, to sacrifice there, for it `is' the great high place; a thousand burnt-offerings cause to ascend doth Solomon on that altar.