1 Kings 3:19 Hebrew Word Analysis
| 0 | died | וַיָּ֛מָת | h4191 |
| 1 | child | בֶּן | h1121 |
| 2 | And this woman's | הָֽאִשָּׁ֥ה | h802 |
| 3 | הַזֹּ֖את | h2063 | |
| 4 | in the night | לָ֑יְלָה | h3915 |
| 5 | אֲשֶׁ֥ר | h834 | |
| 6 | because she overlaid | שָֽׁכְבָ֖ה | h7901 |
| 7 | עָלָֽיו׃ | h5921 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And this woman's child died in the night; because she overlaid it.
American Standard Version (ASV)
And this woman's child died in the night, because she lay upon it.
Bible in Basic English (BBE)
In the night, this woman, sleeping on her child, was the cause of its death.
Darby English Bible (DBY)
And this woman's child died in the night; because she had lain upon it.
Webster's Bible (WBT)
And this woman's child died in the night; because she overlaid it.
World English Bible (WEB)
This woman's child died in the night, because she lay on it.
Young's Literal Translation (YLT)
And the son of this woman dieth at night, because she hath lain upon it,