1 Kings 20:4 Hebrew Word Analysis
| 0 | answered | וַיַּ֤עַן | h6030 |
| 6 | And the king | הַמֶּ֑לֶךְ | h4428 |
| 2 | of Israel | יִשְׂרָאֵל֙ | h3478 |
| 3 | and said | וַיֹּ֔אמֶר | h559 |
| 4 | according to thy saying | כִּדְבָֽרְךָ֖ | h1697 |
| 5 | My lord | אֲדֹנִ֣י | h113 |
| 6 | And the king | הַמֶּ֑לֶךְ | h4428 |
| 7 | | לְךָ֥ | h0 |
| 8 | | אֲנִ֖י | h589 |
| 9 | | וְכָל | h3605 |
| 10 | | אֲשֶׁר | h834 |
| 11 | | לִֽי׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the king of Israel answered and said, My lord, O king, according to thy saying, I am thine, and all that I have.
American Standard Version (ASV)
And the king of Israel answered and said, It is according to thy saying, my lord, O king; I am thine, and all that I have.
Bible in Basic English (BBE)
And the king of Israel sent him an answer saying, As you say, my lord king, I am yours with all I have.
Darby English Bible (DBY)
And the king of Israel answered and said, My lord, O king, according to thy saying, I am thine, and all that I have.
Webster's Bible (WBT)
And the king of Israel answered and said, My lord, O king, according to thy saying, I am thine, and all that I have.
World English Bible (WEB)
The king of Israel answered, It is according to your saying, my lord, O king; I am yours, and all that I have.
Young's Literal Translation (YLT)
And the king of Israel answereth and saith, `According to thy word, my lord, O king: I `am' thine, and all that I have.'